Schreibe dazu doch mal den Support an.
Wenn sie es reproduzieren können,
könnten sie es auch beheben.
Oft ist es so, dass Seiten per UserAgent erkennen, mit welchem Browser und Betriebssystem online sind und könnten Scripte entsprechend anpassen.
https://GayRoyal.com
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:138.0) Gecko/20100101 Firefox/138.0